104/06 ID# M7301241© COPYRIGHT 2005 by SPALDINGToll-Free Customer Service Number for U.S: 1-800-558-5234,For Canada: 1-800-284-8339,For Europe: 00
10ID# M7301241 04/06TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTIONSECTION A: ASSEMBLE THE BASE This is what your system will look like when you’ve finished thissec
1104/06 ID# M73012411.75TOPBOTTOMMIDDLE6Correctly identify each pole section as labeled.2.987Install rod (8) through holes in bottom pole section (7
12ID# M7301241 04/06127893.Remove contents from around the tank. Install wheel axle (2) through wheel carriage (10). Install wheels (3)onto wheel ax
1304/06 ID# M73012411715154.Attach middle section of pole (6) onto bottom section of pole (7). Alignholes in middle pole (6) with hole pattern on bo
14ID# M7301241 04/066.Secure poles by attaching bolt (17), washers (14), and sleeve nuts (16) as shown. 7616171414The curve of the washer (14)shoul
1504/06 ID# M73012417.Rotate the non-secured ends of base struts (15) as shown. Secure base struts (15) to base usingbolts (18), washers (19), and n
16ID# M7301241 04/068.Support pole on sawhorse. Attach upper section of pole (5) to middle section of pole (6) usingbolts (17), washers (14), and nu
1704/06 ID# M7301241TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTIONSECTION B: ATTACH THE BACKBOARD This is what your system will look likewhen you’ve finished this
18ID# M7301241 04/06251.Place backboard brackets (25) inbetween backboard struts as shown.2.25NOTEORIENTATIONTest fit bolts intoholes of backboardbr
1904/06 ID# M7301241302831302829291111273232254.Attach lower elevator tubes (28) to backboard brackets (25) using spacers (29 & 11), bolts (30)s
2ID# M7301241 04/06BEFORE YOU START!To ensure optimal playability of backboard system, a close tolerance fit between the elevatorcomponents and hard
20ID# M7301241 04/062018255.33342734356.7.Secure pawl (27) in place withclevis pin (33) and washers (34).Hook one end of the spring (35) into hole o
2104/06 ID# M730124132323858.9.Attach upper elevator tubes (28) to backboard brackets (25) using spacers (29), bolt (30), andnut (32) as shown.Suppo
22ID# M7301241 04/0610.4043423736Install Slam Jam Rim to Backboard3941364243ABCDEA Fit rim (39) securely into bracket (37) as shown. Allow T-bolt (
2304/06 ID# M73012411. Carefully upright assembly. Apply moving system label (23) to front of pole as shown. Regulationrim height is 10 feet (3.05 m
24ID# M7301241 04/06Numéro sans frais du service clientèle (États-Unis) : 1-800-558-5234 ; Canada : 1-800-284-8339 ; Europe : 00 800 555 85234(Suède
2504/06 ID# M7301241OUTILS ET MATÉRIEL REQUISBENÖTIGTE WERKZEUGE UND MATERIALIENHERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS•Deux personnes•2 Personen•2 per
26ID# M7301241 04/06AVANT DE COMMENCER!¡ANTES DE COMENZAR!VORBEREITENDE MASSNAHMENPour garantir l'utilisation optimale du panneau, les composan
2704/06 ID# M7301241 • NE VOUS SUSPENDEZ PAS sur le cerceau ou sur une autre partie du système, y compris le panneau, les supports ou le filet.• D
28ID# M7301241 04/06SICHERHEITSHINWEISE!EIN MISSACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGENUND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN UND MACHT
2904/06 ID# M7301241IMPORTANT!Videz entièrement les boîtes.Veillez à vérifier l'intérieur des sections de poteau.La quincaillerie et des pièces
• DO NOT HANG on the rim or any part of the system including backboard, support braces, or net.• During play, especially when peforming dunk-type a
30ID# M7301241 04/06SOCLEBASEBASE CONTREFICHESSTREBENPUNTALESPANNEAUKORBWANDRESPALDOCERCEAUKORBRANDBORDESECTION DE POTEAU SUPÉRIEUREOBERES STANGENTE
3104/06 ID# M7301241TEILELISTE - Siehe TeileschlüsselLISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herrajeLISTE DES PIÈCES - Voir légendeLégende Qté No.
32ID# M7301241 04/06IDENTIFICATION DES PIÈCES (BOULONS)BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL (SCHRAUBEN)IDENTIFICADOR DE HERRAJE (PERNOS)IDENTIFICATION DES PIÈ
3304/06 ID# M7301241#33 (1)#40 (1) #37 (1)#21 (2) IDENTIFICATION DES PIÈCES (ENTRETOISES & PINCES EN PLASTIQUE)BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL (ABSTA
34ID# M7301241 04/06OUTILS REQUIS POUR CETTE SECTIONFÜR DIESEN BAUABSCHNITT BENÖTIGTES WERKZEUGHERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA ESTA SECCIÓNSECTION A :
3504/06 ID# M73012411.75SUPÉRIEUREOBENSUPERIORINFÉRIEUREUNTENINFERIORCENTRALEMITTEMEDIA6Identifiez correctement chaque section de poteau étiquetée.J
36ID# M7301241 04/06127893.Retirez le contenu du pourtour du réservoir. Enfilez l'axe des roues (2) dans le trainde roulement (10). Installez l
3704/06 ID# M7301241174.Attachez la section de poteau centrale (6) sur la section de poteau inférieure (7). Alignez les trousde la section centrale
38ID# M7301241 04/066.7616171414REMARQUE:HINWEIS:NOTA:La courbe de la rondelle (14) doitcorrespondre à celle du poteau.Die Krümmung derUnterlegschei
3904/06 ID# M73012417.Tournez l'extrémité non fixée des contrefiches du socle (15), comme illustré. Fixez les contrefiches du socle (15) au soc
4ID# M7301241 04/06LEVER12BROOM HANDLE201257 3/991243MOVING SYSTEM1. Adjust basketball backboardheight to lowest position.2. While holding pole, rot
40ID# M7301241 04/068.176517141614161414Appuyez le poteau sur le banc de sciage. Attachez la section de poteau supérieure (5) à lasection de poteau
4104/06 ID# M7301241SECTION B : ATTACHEZ LE PANNEAUBAUABSCHNITT B: ANBRINGEN DER KORBWANDSECCIÓN B: CONECTE EL RESPALDO(2) clés 1/2", (2) clés
42ID# M7301241 04/06Assemblez les supports de panneau (25) à l'aide des boulons(22) et des écrous (12), comme illustré. Die Korbwandklammern (2
4304/06 ID# M73012413.241226272427262525REMARQUE: Assemblage terminéHINWEIS: Fertige MontageNOTA: Conjunto completadoInstallez l'entretoise (26
44ID# M7301241 04/064.Attachez les tubes inférieurs du système élévateur (28) aux supports du panneau (25) àl'aide des entretoises (29 & 11
4504/06 ID# M7301241201825356.7.Accrochez une extrémité du ressort (35) au trou de l'axe à épaulement (33). Tendez le ressort (35) etaccrochez-
46ID# M7301241 04/063029293228288.28Attachez les tubes supérieurs de l'élévateur (28) aux supports du panneau (25) à l'aide des entretoise
4704/06 ID# M730124132323849.Appuyez le poteau sur le banc de sciage. Attachez les tubes supérieurs et inférieurs du système élévateur (28) à lasect
48ID# M7301241 04/0610.Installez le cerceau Slam Jam sur le panneau.Den Slam Jam-Korbrand an der Korbwand befestigen.Instale el borde Slam Jam en el
4904/06 ID# M730124140434237363941364243ABCDE3636
504/06 ID# M7301241For more information on assembly, placement, properuse, and maintenance, visit The American BasketballCouncil website at http://w
50ID# M7301241 04/061. Redressez l'ensemble avec précaution. Collez l'étiquette de déplacement du système (23) sur l'avant dupoteau,
5104/06 ID# M73012412.Placez l'ensemble à l'emplacement de votre choix. Remplissez le réservoir d'eau (114 litres) ou desable (136 kg
6ID# M7301241 04/06Get to know the basic parts of your basketball system...STRUTBACKBOARDFRONTRIMWHEELCARRIAGEASSEMBLYBASEPOLE
704/06 ID# M7301241Item Qty. Part No. Description1 1 206657 Tank, (Black)2 1 200628 Wheel Axle3 2 226401 Wheel, 4” (Black)4 2 203617 Plug Cap5 1 908
8ID# M7301241 04/06HARDWARE IDENTIFIER (BOLTS)HARDWARE IDENTIFIER (NUTS & SPRINGS)* You may have extra parts with this model.Item #9 (1)Item #18
904/06 ID# M7301241Item #19 (6)*Item #34 (2)Item #29 (4)Item #42 (1) Item #26 (1)HARDWARE IDENTIFIER (WASHERS)HARDWARE IDENTIFIER (STEEL SPACERS &am
Comments to this Manuals